Томас шелби на английском языке как пишется

Содержание
  1. Томас Шелби из «Острых козырьков» существовал на самом деле?
  2. Криминальный сериал «Острые козырьки» вдохновлен историей реальной бирмингемской банды с таким же названием. Но существовал ли Томас Шелби на самом деле?
  3. «Острые козырьки» и кто такой Томас Шелби
  4. Настоящий Томас Шелби
  5. 1. В реальной жизни не было никакого Томаса Шелби
  6. 2. Но был такой человек, как Томас Гилберт
  7. 3. Реальные «Острые козырьки» были менее амбициозными
  8. 4. Реальные «Острые козырьки» постоянно враждовали с другими бандами
  9. 5. Реальные «Острые козырьки» были подростками
  10. 6. Реальные «Острые козырьки» были щеголями
  11. Что в итоге?
  12. Были ли «Острые козырьки» на самом деле?
  13. Был ли Томас Шелби на самом деле?
  14. Из кого состояла банда «Острые козырьки»?
  15. Текст песни Thomas Shelby (Blanco) с переводом
  16. Перевод песни Thomas Shelby
  17. Текст песни Thomas Shelby (Blanco) с переводом
  18. Перевод песни Thomas Shelby
  19. Цитаты Томас Шелби (Thomas Shelby)
  20. Томас Шелби (Thomas Shelby) – цитаты персонажа

Томас Шелби из «Острых козырьков» существовал на самом деле?

Криминальный сериал «Острые козырьки» вдохновлен историей реальной бирмингемской банды с таким же названием. Но существовал ли Томас Шелби на самом деле?

Если вы считаете себя самым преданным фанатом Томаса Шелби, пожалуйста, прекратите читать прямо сейчас, и лучше узнайте 25 интересных фактов со съемок этого сериала. Поверьте, дальше вы узнаете не совсем то, что вам хотелось бы узнать о ставшей знаменитой благодаря сериалу банде «Острые козырьки» и ее главаре Томасе Шелби. Я предупредила!

Итак, Томас Шелби – однозначно выдающаяся личность. Мы знаем его как лидера банды из Бирмингема под названием «Острые козырьки». И как настоящий лидер, Томас обладает необузданными амбициями, соответствующими его инстинктам выживания в жестоком мире уличных банд.

Драматический криминальный сериал «Острые козырьки» вдохновлен историей реальной бирмингемской банды с таким же названием. Но стоит задуматься: а существовал ли вообще когда-нибудь настоящий Томас Шелби?

«Острые козырьки» и кто такой Томас Шелби

«Ты можешь изменить то, что ты делаешь, но ты не можешь изменить то, чего ты хочешь.» – Томас Шелби

Киллиан Мерфи великолепно справляется с ролью Томаса «Томми» Шелби – человека, вышедшего из низших слоев общества (у него есть цыганское наследие как по матери, так и по отцу), который возвращается с Первой Мировой войны с боевыми наградами в чине сержант-майор.

Он разочарован в жизни, полон переживаний и страдает от перенесенных и потрясших его ужасов войны. Но довольно быстро он становится как Уолтер Уайт из «Во все тяжкие», только без само разрушительных и маниакальных тенденций, которые ни к чему хорошему последнего не привели.

Томас Шелби чрезвычайно умен, хитер и хладнокровен, прекрасно понимает ценность компромисса, но только если это не идет в разрез с его планами. Сначала в качестве лидера банды «Острые козырьки», затем с помощью Shelby Company и в роли члена парламента, Томас Шелби упорно строит криминальную империю высшего порядка. Обладая просто патологической жаждой успеха, он очень умело использует свою уличную смекалку и опыт, приобретенный на войне.

Осуществляя свои незаконные схемы, Томас Шелби обретает заклятого врага в лице Честера Кэмпбелла (Сэм Нил), майоре королевской ирландской полиции, которого завербовал Уинстон Черчилль для расследования злодеяний банды «Острые козырьки» и лично Томаса Шелби. Несмотря на долгую битву умов, Томас в конечном счете все же одерживает верх над Кэмпбеллом – в последствии многие такие триумфы формируют его характер и дальнейшую судьбу.

Вызвав интерес у Уинстона Черчилля, лидер «Острых козырьков» оказывается спасенным будущим премьер-министром и вербуется для тайного служения короне, что доказывает неоспоримый факт того, что Томас Шелби человек, с которым следует считаться. У него есть стиль, страсть и выдающийся набор всевозможных навыков. И мы частенько задаемся вопросом, как бы нам самим стать хоть чуточку похожими на Томаса Шелби?

Томас Шелби олицетворяет концепцию Ницше «воли к власти» — это человек из рабочих, движимый врожденным стремлением успеть сделать как можно больше в своей жизни. Несмотря на свое скромное происхождение и обстоятельства жизни, Томас Шелби воплощает способность любого человека преодолеть и достичь того, что обычно считается далеко за пределами возможного. Но кто же такой настоящий Томас Шелби?

Настоящий Томас Шелби

Сериал «Острые козырьки» просто излучает атмосферу подлинности, и это можно объяснить тем, что вся эта история основана на реально существовавшей банде с этим же названием. Как и банда в сериале, настоящие «Острые козырьки» бродили по Бирмингему индустриальной эпохи и вшивали бритвенные лезвия ко внутренней стороне своих плоских кепок.

В отличие от банды из сериала, одна часть реальных «Острых козырьков» была совсем мальчишками, лет 12-ти, а другая часть состояла из представителей среднего класса и некоторые ее члены даже имели постоянную работу. И вот скорее всего можно предположить, что настоящий Томас Шелби относился к этой второй части банды.

Ближе всего похож на описание Томаса Шелби гангстер по имени Томас Гилберт (Thomas Gilbert), он же Кевин Муни (Kevin Mooney), один из главарей реальной банды «Острые козырьки». В отличие от мафиозных структур или других кровно связанных банд, Гилберта и его сверстников объединяли схожие интересы, в том числе вкус к моде и совершению преступлений.

Таким образом они невольно сделали популярной концепцию «Острых козырьков», хотя на самом деле не обладали той известностью и властью, о которой говорится в сериале. Так что если вы ищете настоящего Томаса Шелби, то вы его нашли – это Томас Гилберт. Боль, правда? 🙂

Конечно, с таким же успехом можно было бы утверждать, что никакого настоящего Томаса Шелби и вовсе не существовало, а значит, не существовало и реальной личности, на которой основан этот персонаж сериала. Точно также, как настоящие «Острые козырьки» на самом деле были просто шайкой неудачников и мелких воришек, а не безжалостной и кровожадной уличной бандой.

Да, они изрядно хулиганили и пугали местных жителей, но, в отличие от Томаса Шелби и компании, они были очень и очень далеки от организованной преступной группировки и еще дальше от политической власти. Однако было бы ошибкой думать, что сериал и все его персонажи не были вдохновлены реальными людьми и событиями.

В поисках настоящего Томаса Шелби давайте отделим факты от вымысла.

1. В реальной жизни не было никакого Томаса Шелби

Как мы уже выяснили, в реальной жизни не было в банде «Острые козырьки» человека, по имени Томми или Томас Шелби. Даже с именем Том не было.

2. Но был такой человек, как Томас Гилберт

Достаточно известным и самым могущественным членом реальной банды «Острые козырьки» был человек под псевдонимом Кевин Муни (настоящее имя Томас Гилберт). Он много раз менял фамилию на протяжении своей жизни и карьеры гангстера, контролируя захват территорий бандой.

3. Реальные «Острые козырьки» были менее амбициозными

По мере того, как развиваются события в сериале «Острые козырьки», Томас Шелби приводит в действие все более масштабные и смелые преступные махинации. Реальная банда «Острые козырьки» совершенно точно не играла в такие игры.

Их преступления ограничивались мелким бандитизмом, лишь иногда переходя в более интеллектуальное поле деятельности, как например, букмекерство и дача взяток представителям закона. Чаще же всего их арестовывали за кражи велосипедов и вторжение в частную собственность и дома жителей Бирмингема.

4. Реальные «Острые козырьки» постоянно враждовали с другими бандами

В трущобах таких городов, как Бирмингем, держать контроль над территорией было самым престижным занятием. И поэтому реальные «Острые козырьки» постоянно ввязывались в борьбу за территорию с другими бандами с 1890-х по 1930-е годы. В реальной жизни их соперниками были Парни из Бирмингема (Birmingham Boys) и банда Сабини (Sabini), которая в итоге изгнала «Острых козырьков» из города вообще.

Читайте также:  Уважаемая как пишется елена юрьевна знаки препинания

5. Реальные «Острые козырьки» были подростками

Актеру Киллиану Мерфи, который играет в сериале Томаса Шелби – 43 года. А Томасу Шелби, как нам рассказывает сериал, 29 лет на момент первого сезона. Между тем, реальные «Острые козырьки» были в основном подростками. Для них 29 лет – это возраст выхода на пенсию, а не повышения по службе.

6. Реальные «Острые козырьки» были щеголями

Как и Томас Шелби, его прототип Томас Гилберт с коллегами очень гордились своим стилем в одежде, которым они резко отличались от других банд. Реальные «Острые козырьки» носили сшитые под заказ костюмы, расклешенные брюки, пальто, шелковые шарфы и даже кожаные сапоги со стальными носами.

Термин «blinder» был в то время синонимом слова щеголь, и указывал на кого-то, кто способен просто «ослепить» своим внешним видом (видимо отсюда и пошло название банды «Острые козырьки» — Peaky Blinders, но это не точно :)).

Что в итоге?

Были ли «Острые козырьки» на самом деле?

В одноименном сериале «Острые козырьки» показана банда, реально существовавшая в Бирмингеме, Англия, с 1890-х по 1930-е годы.

Был ли Томас Шелби на самом деле?

Томас Шелби, главный герой сериала «Острые козырьки», которого играет замечательный актер Киллиан Мерфи, скорее всего не существовал на самом деле. Никто из того времени, когда действовала бирмингемская банда, напрямую не связан с реальным человеком с таким именем. Но сам персонаж может быть вдохновлен реально существовавшим гангстером Томасом Гилбертом (он же Кевин Муни).

Из кого состояла банда «Острые козырьки»?

В отличие от банды в сериале «Острые козырьки», настоящие ее члены были мальчишками, подростками, возрастом около 12 лет.

Вот что мы узнали о Томасе Шелби. Но лично я все равно верю и знаю, несмотря ни на что – Томас Шелби существует! Это был настоящий человек и история его реальная. А как же может быть иначе? 🙂

А вы что думаете об этом? Напишите комментарий, мне очень интересно!

Источник

Текст песни Thomas Shelby (Blanco) с переводом

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Topcondition, ik ren, ben healthy

Run in the field like Thomas Shelby

Broertje, blijf spits, ik heb die drugs

Bel ik, kom je block à Laurent Koscielny

Blokken op mij and you can tell

Louis V, run als ik step in LV

Two bad bitches, Casey en Kelsey

Zij geeft om mijn gezicht, net selfie

Different guy, ik heb different lei

Weet dat ik supply, in field ben ik known

Ben met de shh en hij is clean

Maar wanneer ik hem trek is ‘ie niet meer schoon

Jij bent het type die trekt (Trekt)

En daarna in de lucht schiet, net een drone

Jij bent op een whole other cap, ik niet, bro

Als het moet schiet ik die cap van je hoofd

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Bro got a ten match ban on UEFA

He was on the pitch just fryin’ years

Now I’m in the cell just dyin’

Tyres skid and skrr, no slidin’

Kimmich in the back, no Bayern (Kimmich)

Them man got tight when us man went jail

I’m just classifyin’

Pleaded G but Miz got a G

Shinobi step, original founder

I wasn’t fantasizin’

Take man’s things, it’s a normal Kenny

If it looks appetizin’

Your drill B’s bad but he ain’t bad

The road be analyzin’

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Перевод песни Thomas Shelby

Бегу от парней в синем, нет, Челси.

В лучшем состоянии, я бегу, Бен Здоров.

Кто лучше, чем человек? ты говоришь мне,

Что я рулю на поле, как Томас Шелби.

Бегу от парней в синем, нет, Челси.

В лучшем состоянии, я бегу, Бен Здоров.

Кто лучше, чем человек? ты говоришь мне,

Что я рулю на поле, как Томас Шелби.

Бегу от парней в синем, нет, Челси.

В лучшем состоянии, я бегу, Бен Здоров.

Кто лучше, чем человек? ты говоришь мне,

Что я рулю на поле, как Томас Шелби.

Бегу от парней в синем, нет, Челси.

В лучшем состоянии, я бегу, Бен Здоров.

Кто лучше, чем человек? ты говоришь мне,

Что я рулю на поле, как Томас Шелби.

В лучшем состоянии, я бегу, Бен Здоров.

Беги по полю, как Томас Шелби,

Братишка, будь осторожен, у меня есть наркотики.

Я позвоню, ты придешь в квартал, а Лоран Косцельни

Луи Ви, беги, когда я войду в

Она заботится о моем лице, как о селфи.

Другой парень, у меня есть другой лей,

Знаю, что я поставляю, в поле я знаю

Бена с ТСС, и он чист,

Но когда я тащу его, он больше не чист.

Ты из тех, кто тянет ()

, а затем стреляет в воздух, как дрон.

Ты на совсем другой крышке, не я, братан.

Если придется, Я снесу эту кепку с твоей головы.

Бегу от парней в синем, нет, Челси.

В лучшем состоянии, я бегу, Бен Здоров.

Кто лучше, чем человек? ты говоришь мне,

Что я рулю на поле, как Томас Шелби.

Бегу от парней в синем, нет, Челси.

В лучшем состоянии, я бегу, Бен Здоров.

Кто лучше, чем человек? ты говоришь мне,

Что я рулю на поле, как Томас Шелби.

Читайте также:  Унтер офицер как пишется сложное прилагательное

Бегу от парней в синем, нет, Челси.

В лучшем состоянии, я бегу, Бен Здоров.

Кто лучше, чем человек? ты говоришь мне,

Что я рулю на поле, как Томас Шелби.

Бегу от парней в синем, нет, Челси.

В лучшем состоянии, я бегу, Бен Здоров.

Кто лучше, чем человек? ты говоришь мне,

Что я рулю на поле, как Томас Шелби.

Братан получил запрет на десять матчей УЕФА.

Он был на поле всего лишь год

Теперь я в камере, просто умираю.

Шины заносятся и скрр, не скользят,

Киммич сзади, нет «Баварии» (Киммич)

, они крепко держатся, когда нас сажают в тюрьму.

Я просто классифицирую

Мольбы г, но у Миз есть Г,

Агонизирует шаг Шиноби, оригинальный основатель.

Что беру мужские вещи, это нормально, Кенни.

Источник

Текст песни Thomas Shelby (Blanco) с переводом

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Topcondition, ik ren, ben healthy

Run in the field like Thomas Shelby

Broertje, blijf spits, ik heb die drugs

Bel ik, kom je block à Laurent Koscielny

Blokken op mij and you can tell

Louis V, run als ik step in LV

Two bad bitches, Casey en Kelsey

Zij geeft om mijn gezicht, net selfie

Different guy, ik heb different lei

Weet dat ik supply, in field ben ik known

Ben met de shh en hij is clean

Maar wanneer ik hem trek is ‘ie niet meer schoon

Jij bent het type die trekt (Trekt)

En daarna in de lucht schiet, net een drone

Jij bent op een whole other cap, ik niet, bro

Als het moet schiet ik die cap van je hoofd

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Bro got a ten match ban on UEFA

He was on the pitch just fryin’ years

Now I’m in the cell just dyin’

Tyres skid and skrr, no slidin’

Kimmich in the back, no Bayern (Kimmich)

Them man got tight when us man went jail

I’m just classifyin’

Pleaded G but Miz got a G

Shinobi step, original founder

I wasn’t fantasizin’

Take man’s things, it’s a normal Kenny

If it looks appetizin’

Your drill B’s bad but he ain’t bad

The road be analyzin’

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Runnin’ from the boys in blue, geen Chelsea

Topcondition, ik ren, ben healthy

Who’s better than man? You tell me

Ik run the field, net Thomas Shelby

Перевод песни Thomas Shelby

Бегу от парней в синем, нет, Челси.

В лучшем состоянии, я бегу, Бен Здоров.

Кто лучше, чем человек? ты говоришь мне,

Что я рулю на поле, как Томас Шелби.

Бегу от парней в синем, нет, Челси.

В лучшем состоянии, я бегу, Бен Здоров.

Кто лучше, чем человек? ты говоришь мне,

Что я рулю на поле, как Томас Шелби.

Бегу от парней в синем, нет, Челси.

В лучшем состоянии, я бегу, Бен Здоров.

Кто лучше, чем человек? ты говоришь мне,

Что я рулю на поле, как Томас Шелби.

Бегу от парней в синем, нет, Челси.

В лучшем состоянии, я бегу, Бен Здоров.

Кто лучше, чем человек? ты говоришь мне,

Что я рулю на поле, как Томас Шелби.

В лучшем состоянии, я бегу, Бен Здоров.

Беги по полю, как Томас Шелби,

Братишка, будь осторожен, у меня есть наркотики.

Я позвоню, ты придешь в квартал, а Лоран Косцельни

Луи Ви, беги, когда я войду в

Она заботится о моем лице, как о селфи.

Другой парень, у меня есть другой лей,

Знаю, что я поставляю, в поле я знаю

Бена с ТСС, и он чист,

Но когда я тащу его, он больше не чист.

Ты из тех, кто тянет ()

, а затем стреляет в воздух, как дрон.

Ты на совсем другой крышке, не я, братан.

Если придется, Я снесу эту кепку с твоей головы.

Бегу от парней в синем, нет, Челси.

В лучшем состоянии, я бегу, Бен Здоров.

Кто лучше, чем человек? ты говоришь мне,

Что я рулю на поле, как Томас Шелби.

Бегу от парней в синем, нет, Челси.

В лучшем состоянии, я бегу, Бен Здоров.

Кто лучше, чем человек? ты говоришь мне,

Что я рулю на поле, как Томас Шелби.

Бегу от парней в синем, нет, Челси.

В лучшем состоянии, я бегу, Бен Здоров.

Кто лучше, чем человек? ты говоришь мне,

Что я рулю на поле, как Томас Шелби.

Бегу от парней в синем, нет, Челси.

В лучшем состоянии, я бегу, Бен Здоров.

Кто лучше, чем человек? ты говоришь мне,

Что я рулю на поле, как Томас Шелби.

Братан получил запрет на десять матчей УЕФА.

Он был на поле всего лишь год

Теперь я в камере, просто умираю.

Шины заносятся и скрр, не скользят,

Киммич сзади, нет «Баварии» (Киммич)

, они крепко держатся, когда нас сажают в тюрьму.

Я просто классифицирую

Мольбы г, но у Миз есть Г,

Агонизирует шаг Шиноби, оригинальный основатель.

Что беру мужские вещи, это нормально, Кенни.

Источник

Цитаты Томас Шелби (Thomas Shelby)

— Я люблю тебя. — Это пройдёт, Грейс. Всё проходит.

Когда план хорош — торопиться смысла нет.

Знаете, джентльмены, есть ад, а есть другое место — ниже ада.

— Она нашла на телеграфе список имен. И в этом списке наши с тобой имена значатся. Что это за список такой, где имя коммуниста идет рядом с именем букмекера? — Быть может, это список тех, кто тщетно питает надежды нищих? Мы с тобой, Фредди, только в одном отличаемся: мои лошади. Мои лошади, иногда все же выигрывают.

Читайте также:  Шпроты в единственном числе как пишется

— Иногда я жалею, что спас тебя от той пули во Франции. — Поверь, иногда и я об этом жалею.

Там, во Франции, я привык смотреть как умирают люди, но не привык к виду умирающих лошадей, они тяжело умирают.

— Вам веселую песню или грустную? — Грустную. — Хорошо, но предупреждаю, я разобью вам сердце. — Уже разбито.

Ложь ходит быстрее правды.

Виски — самая лучшая сыворотка правды, сразу показывает, кто лжет, а кто нет.

— Ты обрюхатил Аду, потому что она Шелби? Думал, это поможет тебе стать кем-то? Я не позволю испоганить жизнь моей сестре, ради твоих планов. — Господи, ты в самом деле в это веришь? Я люблю ее, Томми. Люблю с тех пор, как ей было девять, а мне двенадцать. И она любит меня. Ты хоть слово такое знаешь?

— Томми, нам дали худшую работу. — Да, а мы еще и сами вызвались. Иногда это длится целую ночь. Я лежу здесь и слышу лопаты и кирки. за стеной, там. И молюсь, что солнце взойдет раньше, чем они докопают. Нет, я не молюсь — я надеюсь. И иногда получается — солнце побеждает. Но чаще всего — лопаты побеждают солнце.

В пабах люди много чего болтают. Чаще всего, за них говорит виски.

— Дома люди совсем другие. — В смысле? — Расслабленнее, беззащитнее.

— Ада говорила, что вы все держите в себе. — Так поступают мужчины. — У вас хорошая сестра, она мне понравилась. Ей нелегко видеть, как брат и муж борются друг с другом. Томас, мужчинам тоже нужно выговариваться.

— А кто рассказал все полиции? — Знаешь, Джон, учитывая, какой я умный, выходит, что это мог быть только я.

— Будешь искать её? — Она в прошлом, а прошлое меня не волнует, впрочем, будущее уже тоже.

— Одна минута перед боем. Солдатская минута. В бою это все, что у тебя есть. Одна минута на все. Все, что было до — бессмысленно, всё, что будет после — бессмысленно тоже. Ничего не сравнится с этой минутой. — Разве у тебя было недостаточно таких минут во Франции?

Дорогая Грейс, я пишу тебе без злости, очень давно я научился ненавидеть своих врагов, но еще никогда никого из них я не любил.

Помнится, я где-то читал, что вы, ирландцы, не можете договориться между собой. Король предлагает подписать мирное соглашение, а вы раздуваете конфликт. Забавно, не так ли? Война за мир.

— А сколько будет стоить ваш костюм? — Я не плачу за костюмы. Либо они за счет заведения, либо заведение сгорает.

Источник

Томас Шелби (Thomas Shelby) – цитаты персонажа

— Артур, очнись! Ты не на войне, ты дома, в кругу семьи.
— У нас нет семьи!

— Фабрики закрыты, шахты закрыты, запасы угля на исходе. Вы рассматривали вероятность того, что коммунисты могут победить и тогда нас с вами, как предателей своего класса поставят к стенке и расстреляют.
— Как бизнесмен я рассматриваю все возможности. Однако, мистер Девлин, я не предатель своего класса. Я — яркий пример того, чего может достичь рабочий человек.

— Я не знаю, что здесь делать.
— Артур, ты две трети жизни провел в пабах. Просто наливай вместо того, чтобы пить.
— Но я же все равно могу пить?
— Твой паб — делай, что хочешь.

— Теперь мы сможем похоронить его по-настоящему, в вырытой нами могиле.
— Да, на вершине холма. Там ему понравится. За Дэнни Уизбенга! Чтобы мы все умерли дважды.

— Несправедливо, что у тебя четыре «Бугатти», в то время, когда полстраны голодает.
— Теперь ты стыдишься нас?
— Я стыжусь себя, когда вспоминаю, какой я была.

— Итак, вашего брата ждет петля, а вашего кузена пять лет за поджог. Кроме того, все ваши люди сейчас в смятении, как в Бирмингеме, так и в Лондоне.
— Чего вы хотите?
— Чего я хочу? Я вас не понимаю.
— Я уже согласился совершить убийство ради вас. Так чего вы хотите от меня?
— Видите ли, в чем дело, соглашение и гарантии — немного разные вещи, не так ли? Понимаете, я стал плохо спать и дело тут не в запахе или шуме. Меня мучают сомнения, осознание того факта, что Томми Шелби не боится смерти. Таким образом, угрожать вашей жизни будет явно недостаточно. Чтобы заставить вас подчиниться мне в определенный день, мне нужно управлять судьбами ваших родных.

— Хорошая идея, мистер Шелби, разрядить обстановку вдали от армии. Мы здесь, как генералы на поле боя — смотрим на битвы своих солдат.
— Слишком близко к полю боя для генералов.

— Вы еще способны вести дела после всего случившегося? Может, вы не любили свою жену?
— Не смей! Она здесь, рядом со мной и говорит мне: «Не доверяй этим людям».

— Нам нужно большей людей. Я обратился к Обераме Голду.
— Нет, нет, Том! Я приведу пятьдесят парней Ли. Хороших парней, Том.
— Мне нужны не хорошие парни, а плохие.

Копам на нас насрать, поэтому чтобы выжить, мы должны закончить войну между нами.

— Джон хотел уйти именно так — вместе с дымом. Но дело в том, что мы давно умерли, все вместе: Артур, я, Дэнни Пуля в башке, Фредди Торн и Иеремия. и Джон. Путь к отступлению был отрезан, патронов не осталось и мы ждали, что прусская кавалерия прискачет и добьет нас. И пока мы ждали, Иеремия предложил нам спеть «Зима была холодной. », но мы выжили и враги не появились, и мы поклялись, что нам было даровано лишнее время и перед смертью мы вспомним об этом.
— Ты помнишь, что Бог пощадил тебя, но как ты потратил дарованное время, Томас?

— Томми Шелби, офицер ордена Британской империи. Сегодня пари не будет, но на этот пенни я куплю цветок на вашу могилу. Когда придет время.
— Но до тех пор больше никогда не оскорбляйте моих друзей и их собственность.

— Наша мать тоже этим занималась. Духами, призраками, гаданием, этими сраными сеансами, которые пугали нас, детей, до полусмерти.
— Да, но я больше не пойду по этому пути. Тот дым помог мне кое-что понять. Теперь я такая же, как ты и Артур. Я умерла в той петле и была спасена, все, что было потом — это дар. Но только сегодня я поняла, если я уже мертва — я свободна.

— Вы были влюблены в ее сестру, Гретту Джеросси. Вы помните Гретту? Ее родители были итальянцами. Им не нравился цыган с Уотери-Лейн, но вы их завоевали своим обаянием, добродушием.
— Вы крайне тщательно навели справки.
— Гретта умерла в девятнадцать лет от чахотки. Китти сказала, что вы сидели у ее постели три месяца, день за днем и держали ее за руку. И после ее смерти вы ушли на войну. Китти сказала, что тот милый мальчик уже не вернулся.
— Никто не вернулся.
— И вот, что забавно, по ее словам, в те дни вы во что-то верили. В справедливость, честность. Вы как-то накинулись на человека, избивавшего лошадь, хотя он был вдвое крупнее. Вы его избили его же кнутом.
— Китти всегда любила сказки.

Источник

Поделиться с друзьями
Познавательное и интересное